GENERAL INFORMATION 

 

Commitment 

Transport Bourassa is committed to promoting an inclusive and accessible  culture. This initiative is not only a central element of our corporate culture but is  also essential to our continuous development and competitiveness as an  employer in the transportation sector. We will actively participate in creating an  accessible Canada by implementing an accessibility framework that ensures our  employees and the public we serve have the best possible experience with our  services, products, and infrastructure.  

We are aware that creating an accessible environment is a gradual process, and  we are committed to continuously identifying, eliminating, and preventing  barriers. Transport Bourassa will build on the initiatives already in place when  developing our first accessibility plan, in accordance with the requirements of the  Canadian Accessibility Act. This plan will serve as a guide for our organization to  achieve our accessibility goals and to promote a culture based on trust and  inclusivity.  

To achieve this, it is essential to recognize and understand the needs of people  with disabilities. This is why this plan was developed in collaboration with  employees who identify as having disabilities, through surveys and individual  interviews. Additionally, external organizations that support people with  disabilities were consulted during the development of this plan.  

At Transport Bourassa, we are committed to ensuring that our organization and  the services we offer are accessible to all, including people with disabilities. All  Canadians have the right to access our services fairly, and those who work with  us have the right to perform their duties in an accessible environment.  

 

Description of Transport Bourassa 

Since 1956, Transport Bourassa has established itself as a key player in logistics  and road freight transportation. 

We offer flexible solutions tailored to your needs, including Less Than Truckload  (LTL), Full Truckload (TL), and container transportation. Our expertise in  logistics, handling, and warehousing ensures efficient management of your  supply chain.  

Our mission is to facilitate the fast, efficient, and safe shipping and receiving of all  essential goods. We are committed to being reliable, trustworthy, and  transparent, focusing on the needs of our customers.  

As a family-owned business, we value teamwork and solidarity, which translate  into consistent efficiency and service quality passed down through three  generations.  

Our success is based on our exceptional customer service and the daily  involvement of our 600 professionals and drivers dedicated to the success of our  clients.  

Transport Bourassa also offers warehousing services. With 525,000 square feet  of space across eight warehouses, we provide short, medium, and long-term  storage solutions. We have unlimited capacity to store various types of goods,  such as pallets, rolls, barrels, vehicles, bulk items, and much more. 

 

Comments 

We welcome your feedback on our accessibility plan and inclusivity within our  organization. You can share your comments by contacting us at the following:  

 

Ian Marineau, Vice President of Human Resources and Road Safety, and  compliance  

Email: ian.marineau@bourassa.ca  

Phone: 450-346-5313, ext. 1693

  

Claudine Galipeau, Director of Human Resources  

Email: claudine.galipeau@bourassa.ca  

Phone: 450-346-5313, ext. 1248  

 

Implementation of the Plan 

In accordance with the Canadian Accessibility Act, we are committed to  publishing an annual progress report evaluating our accessibility efforts.  Additionally, we will review and update our accessibility plan every three years.  These progress reports and updates to our plan will be developed in  collaboration with consultations involving employees with disabilities within our  organization.

 

Definitions 

Accessibility: Refers to the necessity of intentionally and thoughtfully  considering people with disabilities when designing or modifying products,  services, and facilities, so that they can be used and enjoyed by people of all  abilities.  

 

Barrier: The Canadian Accessibility Act defines a barrier as follows: “Any  element, including physical or architectural barriers, those related to information,  communications, behavior, or technology, or those resulting from a policy or  practice, that hinders the full and equal participation of people with disabilities,  including physical, intellectual, cognitive, mental, or sensory disabilities, learning  or communication disorders, or functional limitations.”  

 

Disability: The Canadian Accessibility Act defines disability as follows: “A  deficiency, including physical, intellectual, cognitive, mental, or sensory, a  learning or communication disorder, or a functional limitation, whether  permanent, temporary, or episodic, visible or not, and whose interaction with a  barrier hinders the full and equal participation of a person in society.”  

 

Employment 

At Transport Bourassa, accessibility must be guaranteed at every stage of the  career journey within the company. We are committed to encouraging individuals  from designated and underrepresented groups to apply for the various available  positions.  

We recognize the need to survey and identify employees with disabilities.  Subsequently, we must optimize our recruitment practices to promote the hiring  of people with disabilities.  

Actions to be undertaken:  

 

Built Environment 

We have several facilities across the province of Quebec, including terminals,  warehouses, and a building housing our offices. We ensure the maintenance and  repair of these facilities based on their needs.  

The actions we will take are: 

 

Information and Communication Technologies (ICT) 

We use a wide range of technologies and systems. Some are standard off-the shelf products distributed to businesses, while others have been customized or  developed in-house. Our team of information technology experts helps us stay up  to date with developments and continuously improve our systems. We ensure  that our website complies with the accessibility standards set by the Government  of Canada, both in terms of content and presentation.  

The actions we will take are:  

 

Communications Other Than ICT 

The priority area of communications recognizes that each individual receives,  gives, and understands information in different ways. Organizations must  consider these differences and ensure that their communications are delivered in  various accessible formats for those who need them. Communication products  include, but are not limited to, hiring documents, compliance documents, and our  company policies.  

The actions we will take are:  

 

Acquisition of Goods, Services, and Facilities 

We strive to continuously adapt our practices to make our services as inclusive  as possible for people with disabilities. In this approach, it is essential to consider  accessibility criteria in all our decisions and operations.  

We must integrate accessibility from the outset of all procurement processes to  minimize potential barriers. 

The actions we will take are:  

 

Design and Delivery of Programs and Services 

The services offered by Transport Bourassa primarily focus on freight  transportation. Our clients are mainly businesses. As such, individuals with  disabilities who work for our clients may interact with us through our website or  by direct contact with our customer service or sales teams. To date, we have not  received any complaints regarding the accessibility of our programs and services  from our clients.  

The actions we will take are:  

 

Transportation 

 

Consultation 

To fulfill Transport Bourassa’s commitment to making our work environment  accessible to all, we have developed our accessibility plan in collaboration with  our employees, including those with disabilities.  

We have gathered feedback and advice from members of our team as well as  external organizations through various means.  

We will organize one-on-one meetings with employees who identify as part of  designated groups to better understand their situation and gather their input on  current practices and possible improvements.  

We will continue conducting surveys with our employees, including those with  disabilities, as well as any working groups formed under this accessibility plan, to  assess our progress and ensure that we are implementing the changes we have  committed to. 

 

FEEDBACK PROCESS  

Transport Bourassa encourages you to share any observations regarding  accessibility barriers you have encountered during your interactions with us or  related to the implementation of our accessibility plan.  

The Canadian Accessibility Act defines a barrier as follows: “Any element,  including those of a physical or architectural nature, related to information,  communications, behaviors, or technology, or the result of a policy or practice,  that hinders the full and equal participation in society of people with disabilities,  including physical, intellectual, cognitive, mental, or sensory disabilities, learning  or communication disorders, or functional limitations.”  

 

Individuals Responsible for the Feedback Process 

We are open to your comments regarding our plan and accessibility within the  company. You can submit your feedback to the following contacts:  

 

Ian Marineau, Vice President of Human Resources and Road Safety, and  compliance  

Email: ian.marineau@bourassa.ca  

Phone: 450-346-5313, ext. 1693  

 

Claudine Galipeau, Director of Human Resources  

Email: claudine.galipeau@bourassa.ca  

Phone: 450-346-5313, ext. 1248  

 

How to Provide Your Feedback 

There are several ways to share your feedback with the company, including by  mail, phone, email, through social media, or by visiting one of our terminals.  

To provide feedback:  

 

PROGRESS REPORT (JUNE 1, 2024)

 

GENERAL OVERVIEW  

Transport Bourassa is committed, under the implementation of the Accessibility Act, to  supporting the federal government’s initiative to identify, prevent, and eliminate  accessibility barriers.  

In this first progress report of our Accessibility Plan 2023-2026, we present our findings  and achievements to date.  

We continue to make accessibility a daily priority within Transport Bourassa. The actions  taken so far have primarily focused on evaluating the company’s procedures and practices  in the areas defined by the Accessibility Act. The changes aimed at eliminating  accessibility barriers will be implemented gradually over several years.  

 

1- Feedback  

For any questions regarding this report, you can contact the following  individuals:  

 

Ian Marineau, Vice-President of Human Resources and Road Safety   Email: ian.marineau@bourassa.ca  

Phone: 450-346-5313, ext. 1693  

 

Claudine Galipeau, Director of Human Resources  

Email: claudine.galipeau@bourassa.ca  

Phone: 450-346-5313, ext. 1248

 

2 – Employment  

When developing the accessibility plan, we realized that individuals with  disabilities may face several barriers related to access to employment.  Therefore, we will implement several solutions to make jobs more  accessible for people with disabilities.  

 

Barriers:  

 

Initiatives:  

 

3 – Built Environment  

To date, we are not fully aware of all the barriers employees face in the  built environment, as we have not yet conducted a thorough assessment. 

Once the assessment is complete, a detailed action plan will be developed  to identify the most urgent priorities, long-term objectives, and to establish  a timeline for the work to be done at each of Transport Bourassa’s  locations.  

 

Barriers:  

 

Initiatives:  

 

4 – Information and Communication Technologies (ICT)  

To date, we are not aware of the main challenges that individuals with  disabilities may face at Transport Bourassa. We have not received any  feedback on this matter and have not yet conducted a thorough  assessment.  

Once feedback is received, we will collaborate with an IT specialist to  address the issues and implement initiatives to overcome the barriers.  

 

Initiative:  

 

5 – Communications other than ICT  

We recognize the need to focus on the use of clear language in all our  communications, and that all employees must be made aware of this.  

 

Barrier:  

 

Initiative:  

 

6 – Procurement of Goods, Services and Facilities  

Currently, there is no official assessment to ensure that the procurement  of goods, services, and facilities at Transport Bourassa takes accessibility  into account.  

 

Initiative:  

 

7 – Design and Delivery of Programs and Services  

To date, we have not received any complaints regarding the accessibility  of our programs and services from our clients, nor have we observed any  difficulties in this area.  

 

Initiative:  

 

8 – Transportation  

As mentioned in our accessibility plan, Transport Bourassa specializes in  the transportation of goods, not people. The Canadian Accessibility Act  primarily focuses on the transportation of people, which means that our  actions do not directly apply to this sector.  

 

9 – Consultations  

With the implementation of the accessibility plan, Transport Bourassa will engage  more with all employees living with a disability to improve the company’s 

accessibility. The consultations will continue until 2026, with any additional  employees who wish to disclose their disability and assist us in achieving our  objectives.  

 

10 – Conclusion  

Accessibility is a priority at Transport Bourassa. We strive to build a company where  every employee feels comfortable and valued.  

We aim that by 2026, all employees will be aware that they can safely and voluntarily  disclose their status as individuals with disabilities, so that we can take the necessary  accommodations to make their work environment more comfortable.